Saat film Korea Selatan mendominasi perfilman dunia, Yang Mal-bok mengatakan ‘Hallyu ada di sini untuk tinggal’

Dari film independen hingga streaming serial populer di platform OTT seperti Netflix, film Korea Selatan menarik penonton di seluruh dunia. Ada apa di balik kesuksesan mereka? Ketika Parasite Korea Selatan membuat sejarah dengan menjadi film non-Inggris pertama yang memenangkan Academy Award untuk Film Terbaik, semua mata tertuju pada sutradara Bong Joon-ho. Bong dengan terkenal mengatakan bahwa Oscar “sangat lokal.” Baca juga: Reaksi BTS saat Presiden Korea Selatan Moon Jae-in memberi selamat kepada grup atas kemenangan AMA: ‘Rasakan rasa bangga’


Aktor Korea Selatan Yang Mal-bok, yang film barunya The Apartment with Two Women tayang perdana di Berlinale pada Februari, mengatakan sentimen Bong bergema dengannya. “Saya sedikit lelah dengan aliran budaya yang sedikit dimonopoli dalam satu arah,” kata Yang kepada DW. “Saya mulai berpikir bahwa selera kami dalam film telah lama terkonsentrasi di satu sisi dan jelas bagi saya bahwa pandangan Anda meluas ketika Anda bersentuhan dengan budaya atau seni dari daerah yang berbeda, seperti Korea Selatan,” katanya.

Namun dalam beberapa tahun terakhir, penonton di seluruh dunia semakin haus akan sinema Korea.

Kebangkitan ekonomi budaya Korea Selatan

Gelombang Korea — atau Hallyu — adalah istilah yang banyak digunakan untuk menggambarkan kesuksesan internasional musik, film, TV, mode, dan makanan Korea Selatan. Pada bulan Oktober tahun lalu, Oxford English Dictionary menambahkan kata Korea Hallyu ke edisi terbarunya. Ketika ditanya tentang Hallyu, Jung Bo-ram, rekan aktor Yang di The Apartment with Two Women, mengatakan “Ini adalah tema universalis masyarakat Korea” yang membantu mendorong kesuksesan film Korea Selatan di luar negeri.


Dalam film terbarunya, Jung memerankan seorang wanita berusia akhir dua puluhan yang tinggal bersama ibunya. Film ini berpusat di sekitar hubungan ibu-anak mereka yang bergejolak. “Semua ibu dan anak perempuan yang tinggal di Korea Selatan dapat merasakan kisah ini. Saya pikir film ini tidak spesifik untuk Korea Selatan tetapi mengandung berbagai emosi yang dapat Anda rasakan tentang hubungan ibu-anak,” kata Jung kepada DW. “Ketika orang menonton film ini, mereka dapat berhubungan dengan kehidupan mereka sendiri.”

Film Korea Selatan menggemparkan dunia

Keberhasilan film Korea Selatan di luar negeri dimulai pada 1990-an — setelah sisa-sisa terakhir dari rezim militer yang represif berakhir. Undang-undang penyensoran memudahkan dan investasi mulai mengalir ke dalam bisnis film oleh perusahaan-perusahaan besar Korea.


Investasi melalui konglomerat – atau chaebol – seperti Samsung, Daewoo dan Hyundai semuanya memainkan peran utama dalam industri film negara itu.

Menyusul krisis keuangan Asia tahun 1997, konglomerat baru seperti CJ Entertainment, Orion Group (Showbox), dan Lotte Entertainment muncul menjadi pemain terbesar di industri film Korea Selatan.

Pada dekade pertama Hallyu, penggemar internasional, khususnya di AS, biasanya mengunduh film bajakan, sementara orang Korea Selatan yang belajar di luar negeri melakukan subtitle. “Ini terjadi jauh sebelum platform OTT (over-the-top) dan subtitle yang mudah,” jelas Yang. Tetapi karena film independen barunya mengadakan tur festival film internasional, aktor tersebut mengatakan bahwa film Korea Selatan akhirnya menjadi “ditingkatkan” dan Hallyu akan tetap ada di sini.

Yang juga berperan sebagai cameo di serial Korea Selatan Squid Game, salah satu streaming terbesar sepanjang masa Netflix. Film thriller sembilan bagian mencapai 1,65 miliar pemirsa hanya dalam bulan pertama rilis.


Yang mengatakan dia “tidak tahu” bahwa serial itu akan “menjadi sangat populer di seluruh dunia.” “Jelas bahwa Hollywood memiliki pengaruh budaya yang besar di dunia. Film berbahasa Inggris diputar di bioskop dan multipleks. Sulit untuk bersaing dengan itu, tetapi, selama dua dekade sekarang, festival film independen internasional telah meningkatkan peluang bagi kita untuk menjadi dilihat dan didengar,” kata Yang.

Industri hiburan sebagai ‘kekuatan lunak’

Netflix telah mengumumkan bahwa mereka akan menghabiskan $500 juta (€451 juta) pada tahun 2022 sebagai bagian dari upaya untuk memperluas konten Korea Selatan. Namun, pandemi telah berdampak pada industri film.

“Setelah COVID-19, ada lebih sedikit investasi di seluruh industri perfilman di Korea Selatan, jadi mungkin ada lebih sedikit kesempatan untuk mengadakan audisi untuk saya, tetapi juga sulit untuk mengatakan apakah itu situasi yang benar-benar buruk,” kata Jung.


Produksi lokal, bagaimanapun, masih merupakan bagian utama di pasar Korea Selatan. Pemerintah Korea Selatan menganggap industri hiburan sebagai pendorong utama ekonomi nasional masa depan dan banyak berinvestasi dalam film dan serial dari anggaran nasional. Salah satu tujuan utamanya adalah menjadi eksportir dan importir hiburan dan media terkemuka di dunia.

The Apartment with Two Women adalah film debut sutradara Kim Se-In dan didanai oleh Akademi Seni Film Korea. “Saya hanya bisa fokus membuat film. Mulai dari penulisan naskah hingga tahap pasca produksi, Akademi Seni Film Korea telah memberi saya segala dukungan untuk berkembang,” kata Kim. “Saya tidak perlu khawatir tentang pasar dan distribusi, akademi membantu dengan itu.”


Kim memenangkan lima penghargaan di Festival Film Internasional Busan pada bulan Oktober. Ketika ditanya apa pendapatnya di balik kesuksesan perfilman Korea Selatan, Yang mengatakan lanskap hiburan negara itu dapat beradaptasi dan berubah dengan sangat cepat.

“Media menghasilkan konten baru dengan sangat cepat. Sulit untuk mengambil hanya satu alasan mengapa konten budaya dari Korea Selatan menjadi populer. Mungkin itu adalah gelombang dan Korea Selatan adalah pusatnya.”

.

Leave a Comment